Om samlingen

En diplomats bokhylla från Tarimbäckenet

Gunnar Jarring (1907–2002) var svensk diplomat och turkolog, bland annat ambassadör i Moskva 1964–73. Hans privata bibliotek om Centralasien, omkring 5 000 band, är i dag känt som The Gunnar Jarring Central Eurasia Collection och finns vid Svenska forskningsinstitutet i Istanbul, digitaliserat i ett projekt med Uppsala universitet. Hans 560 östturkiska handskrifter finns vid Lunds universitetsbibliotek. Den här sidan är en fristående guide och inte bibliotekens egen katalog.

Vad samlingen innehåller

Tyngdpunkten ligger på östturkiska — den turkiska varietet som skrevs i oasstäderna och som i dag kallas uyguriska. Till det kommer texter på arabiska och persiska, ofta med östturkiska förklaringar i marginalen, samt litografiska tryck som gjorde billiga böcker tillgängliga i Kashgar och Ili kring förra sekelskiftet.

Ämnena följer vardagen snarare än universitetets: sufiska vägledningar, rättsliga sammandrag, ordlistor, poesi, reseskildringar och korta brukstexter med recept och böner.

Vad den här sajten är — och inte är

Jarring Collection är en sökbar ingång till materialet: ort, ämne, språk och materialtyp, med förklaringar till vad som kännetecknar varje grupp och vad du kan vänta dig av en volym. Det är en ämnesöversikt, inte en katalogpost. Signum, datering, skick och beställning kontrolleras alltid hos förvarande bibliotek.

Så går du vidare

Börja i sökningen på startsidan, eller läs en guide under artiklar. Hittar du en ort eller ett ämne som saknas, är det ett bra skäl att höra av sig — ingångarna byggs ut efter vad läsare faktiskt söker på.